Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

ruled by kings

  • 1 rēgālis

        rēgālis ē, adj.    [rex], of a king, kingly, royal, regal: civitatis genus, ruled by kings: nomen (i. e. regio), title: sceptrum, O.: nomisma, H.: virtus et sapientia: ut sapere, sic divinare regale ducebant: virgo, a king's daughter, O.: comae, i. e. Lavinia, V.: carmen, treating of kings, O.: situs pyramidum, founded by kings, H.— Usual with kings, worthy of a king, royal, regal, splendid: sententia: luxus, V.: divitiae, H.: animus, L.
    * * *
    regalis, regale ADJ
    royal, regal

    Latin-English dictionary > rēgālis

  • 2 rēgnō

        rēgnō āvī, ātus, āre    [regnum], to have royal power, be king, rule, reign: triginta annos: iniussu populi: tertium iam hunc annum regnans, Cs.: regnante Romulo: regnandi dira cupido, V.: Albae regnare, L.: Tusco profundo, O.: quā Daunus agrestium Regnavit populorum, H.: ter centum totos regnabitur annos Gente sub Hectoreā, V.: quia post Tati mortem non erat regnatum, L.— Trans., only pass. (poet. or late): terra acri quondam regnata Lycurgo, ruled by, V.: Latio regnata per arva Saturno quondam, in which Saturn was king, V.: trans Lugios Gotones regnantur, have kings, Ta.— To be lord, rule, reign, govern, be swpreme: equitum centurias tenere, in quibus regnas: vivo et regno, H.: Caelo tonantem credidimus Iovem Regnare, H.— To lord it, tyranniz<*> domineer: regnavit is paucos mensīs: se ille interfecto Milone regnaturum putaret: regnare ac dominari, L.: Per ramos victor regnat (ignis), V. —Fig., to rule, have the mastery, prevail, predominate: in quo uno regnat oratio: ebrietas geminata libidine regnat, O.
    * * *
    regnare, regnavi, regnatus V
    reign, rule; be king; play the lord, be master

    Latin-English dictionary > rēgnō

См. также в других словарях:

  • Kings of Ailech — Ailech (also spelled Aileach) was a medieval kingdom in Ireland, roughly centered around modern day County Tyrone and the Inishowen peninsula in Ulster. The Kings of Ailech belonged to the northern Uí Néill and took their name from the Grianán of …   Wikipedia

  • Kings of Mithila — Mithila (Sanskrit: मिथिला, mithilā ) was capital of Videha kingdom in ancient India situated between foothills of Himalayas and River Ganga. Videha Kingdom is erroneously more popularly known as Mithila Kingdom. The ancient region of Mithila is… …   Wikipedia

  • Kings of Númenor — In J. R. R. Tolkien s Middle earth legendarium, the Kings of Númenor were Dúnedain men who ruled the kingdom of Númenor. Númenor s twenty five rulers are listed in simple form at List of rulers of Númenor. More details about the reigns of the… …   Wikipedia

  • Kings of Gondor — This is a list of Kings of Gondor from the fictional universe of Middle earth by J. R. R. Tolkien.The Kings of Gondor through Amandil claimed descent from the Lords of Andúnië, and from there to Silmariën and the Kings of Númenor.# Elendil, son… …   Wikipedia

  • Kings of Brega — The Kings of Brega, rulers of a kingdom in medieval Ireland. Contents 1 Overview 2 Kings of Brega 3 Kings of Cnogba/Knowth 4 Kings of Lagore/Deiscert Breg (South B …   Wikipedia

  • Kings of Kvenland — A few Icelandic sagas tell about kings that ruled in Kvenland.Icelandic sagasDespite the fact that the legendary title King of Kvenland appears widely used in various contexts, it is mentioned only once in sagas: Faravid in Egil s saga [… …   Wikipedia

  • Kings of Dumnonia — The Kings of Dumnonia ruled the large Brythonic kingdom of Dumnonia in the south west of Great Britain during the Sub Roman and early medieval periods.The Dumnonii civitas capital under the Romans was Isca Dumnoniorum (modern Exeter) [… …   Wikipedia

  • Kings of Arnor — This is a list of Kings of Arnor from J. R. R. Tolkien s Middle earth legendarium.High Kings of ArnorThe Kings of Arnor through Amandil claimed descent from the Lords of Andúnië, and from there to Silmariën and the Kings of Númenor. Elendil and… …   Wikipedia

  • Kings of Jerusalem — This is a list of Kings of Jerusalem, from 1099 to 1291, as well as claimants to the title up to the present day.Kings of Jerusalem (1099–1291)The Kingdom of Jerusalem had its origins in the First Crusade, when Godfrey of Bouillon took the title… …   Wikipedia

  • Kings of Ulster — The Kings of Ulster were of the Ulaid, and up till about A.D. 450, ruled as over kings of the ancient cóiced (portion, fifth) of Ulster. Ptolemy s map (compiled about A.D. 150 from many earlier sources) shows them as the Voluntii. In their prime… …   Wikipedia

  • Kings, books of — ▪ Bible       two books of the Hebrew Bible or the Protestant Old Testament that, together with Deuteronomy, Joshua, Judges, and 1 and 2 Samuel, belong to the group of historical books (Deuteronomic history) written during the Babylonian Exile (c …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»